small change

1.课文
  Conductor: Fares please!
  Man: Trafalgar Square please.
  Conductor: I’m sorry, sir. I can’t change a pound note. Haven’t you got any small change?
  Man: I’ve got no small change, I’m afraid.
  Conductor: I’ll ask some of the passengers.
  Conductor: Have you any small change, sir?
  1st Passenger: I’m sorry. I’ve got none.
  2ndPassenger: I haven’t got any either.
  Conductor: Can you change this pound note, madam?
  3rd Passenger: I’m afraid I can’t.
  4th Passenger: Neither can I.
  Conductor: I’m very sorry, sir. You must get off the bus.
  None of our passengers can change this note. They’re all millionaires!
  Two Tramps: Except us, conductor.
  1st Tramp: I’ve got some small change.
  2nd Tramp: So have I.

2.翻译
  售票员: 请买票!
  男 子: 请买一张到特拉法加广场的票。
  售票员: 对不起,我找不开10英镑的钞票。
  您没有零钱吗?
  男 子: 恐怕我没有零钱。
  售票员: 我来问问其他乘客。
  售票员: 先生,您有零钱吗?
  乘 客1: 对不起,我没有。
  乘 客2: 我也没有。
  售票员: 夫人,您能把这10英镑的钞票
  换开吗?
  乘 客3: 恐怕不能。
  乘 客4: 我也不能。
  售票员: 非常抱歉,先生。您必须下车。
  我们的乘客中没人能换开这张
  钞票。
  他们都是百万富翁!
  二流浪汉:我们俩除外。
  流浪汉1: 我有零钱。
  流浪汉2: 我也有。

二、学习视频

(新概念系列英语学习视频由本站整理分享,仅供参考)

 

三、课文精讲

(课文精讲根据顺序分析课文重点)

  1.I can’t change a ten-pound note. 我找不开 10英镑的钞票。
  这里 change是动词,意为“兑换”。change还可作名词,意为“零钱”,如课文中的 I’ve got no small change, I’m afraid。此外,no +名词表示所指的东西全然没有。以上这句话比 I haven’t got any small change更强调没有任何一点儿零钱。
  2.I’ve got none.我没有。
  这里指零钱(不可数名词)。none也可与可数名词连用
  None of our passengers can change this note.
  我们的乘客中没有一个能破开这张钞票的。
  none在句中通常单独使用
  3.Except us.我们俩除外。
  意思是:除了我们,他们都是百万富翁。

四、单词学习

1、提示:n.名词、adj.形容词、vi.不及物动词、vt.及物动词、adv.副词、prep.介词、pron.代词、int.感叹词、num.数词、abbr.短语缩写
2、双击或选中某个单词可划词查字典,如下图:(手机端无法使用此功能)

划词工具示意图
划词工具示意图
3、单词列表:
  conductor
  n. 售票员
  fare
  n. 车费, 车票
  change
  v. 兑换(钱)
  note
  n. 纸币
  passenger
  n. 乘客
  none
  pron.没有任何东西
  neither
  adv. 也不
  get off
  下车
  tramp
  n. 游浪汉
  except
  prep.除……外

五、重点难点

  so与neither引导的简短回答
  以so 或 neither开头的简短回答,必须用倒装形式,即: So/Neither +助动词+主语。假如前一句是肯定的,后一句就用so开头;如前一句是否定的,后一句则用neither/nor开头。前后两句的时态要一致。

六、lesson 114 练习答案

  A
  1 There are no books on that shelf.
  2 I have got no money.
  3 There is no coffee in this tin.
  4 I saw no cars in the street.
  B
  1 No, I haven’t got any milk.
  I’ve got no milk. I’ve got none.
  2 No, I haven’t got any envelopes.
  I’ve got no envelopes. I’ve got none.
  3 No, I haven’t got any magazines.
  I’ve got no magazines. I’ve got none.
  4 No, I haven’t got any bread.
  I’ve got no bread. I’ve got none.
  C
  1 Neither am I. I’m not hungry, either.
  2 Neither did I. I didn’t meet him, either.
  3 Neither was I. I wasn’t at church yesterday, either.
  4 Neither do I. I don’t like ice cream, either.
  5 Neither can I. I can’t swim, either.
  6 Neither am I. I’m not a doctor, either.
  D
  1 So am I. I’ m hungry, too.
  2 So did I. I met him, too.
  3 So was I. I was at church yesterday, too.
  4 So do I. like ice cream, too.
  5 So can I. I can swim, too.
  6 So am I. I’m a doctor, too.

145楼 / 259回复  楼层回复  课后交流区 

06月28日 林林林06 回复 7楼 回到顶楼
正确率:56%;本课所得学分:6
06月28日 徐立峰1 1回复 8楼 回到顶楼
正确率:89%;本课所得学分:9
学习心得:还不错
06月28日 jane麦兜 (珍惜每一天~发现美,爱生活!) 回复 回到顶楼
嗯嗯 还不错的哦,继续加油吧~
08月18日 冰恋沉醉 (第一天) 回复 47楼 回到顶楼
正确率:44%;本课所得学分:5
学习心得:期待了
08月22日 dldksqld 1回复 48楼 回到顶楼
正确率:56%;本课所得学分:6
学习心得:nice
08月22日 jane麦兜 (珍惜每一天~发现美,爱生活!) 回复 回到顶楼
还要加油哦,基础阶段,一定要扎实!
08月22日 双刀流 回复 49楼 回到顶楼
正确率:78%;本课所得学分:8
学习心得:真不错,老师哪儿哪儿都好,学完还想学!
08月24日 Shirlei 回复 50楼 回到顶楼
正确率:100%;本课所得学分:11
学习心得:要加油

发言
粗体 斜体 下划线 链接 图片 表情 语音回复 点击上传mp3音频